Изучение бурятского языка через приобщение дошкольников к культуре и традициям бурятского народа
Автор: Татьяна Викторовна Тодорхоева
Организация: МАДОУ №7 «Солнышко»
Населенный пункт: Республика Бурятия, г.Кяхта
Аннотация. Все мы родом из детства. Родители разговаривали с нами на родном языке. К сожалению сегодня молодые родители не знают бурятского языка, поэтому я считаю одной из своих главных задач- воспитание уважения к традициям бурятского народа, воспитание интереса к изучению родного языка. Каждый человек должен владеть своим родным языком, возрождать свои обычаи и традиции. В статье описывается организация работы по ознакомлению детей с историей происхождения национального блюда буузы. Бурятские буузы, считаются национальным блюдом. Без него не обходится не один семейный праздник. Сегодня, сохраняя вековые традиции, они превратились в модное и востребованное блюдо. История происхождения бууз уходит далеко в историю и окутано легендами.
Ключевые слова: учебно-методический комплекс, вариативность, коммуникативность, уровень владения языком, образовательное пространство.
Одним из принципов Федерального государственного образовательного стандарта дошкольного образования является приобщение детей к социокультурным нормам, традициям семьи, общества и государства. Актуальность этой проблемы в наше время приводит к мысли, что нам, педагогам, необходимо проводить с детьми большую работу в данном направлении: приобщать детей к истокам бурятской культуры. И вот именно знакомство с традициями, обычаями бурятского народа, помогает воспитывать любовь к истории, культуре бурятского народа, помогает сохранить прошлое. Поэтому изучение родного языка в раннем возрасте имеет очень большое значение. Начиная еще с детского сада, мы должны детей приобщать к истокам бурятской народной культуры. Именно в дошкольном возрасте нужно начинать заниматься с детьми, у них значительно быстрее развивается память и мышление, нежели уже в школьном возрасте. Для изучения бурятского языка с детьми я разработала проект «Для чего в буузе дырочка». Знакомство воспитанников с национальной кухней и историей ее происхождения активизирует познавательную и поисковую деятельность ребёнка. Организация встречи с представителем бурятской кухни, побуждает детей к выражению своих мыслей и желанию познавать новое (развивается активная и пассивная речь, навыки общения). Практикум в приготовлении блюда, у детей развиваются творческие, исследовательские, конструктивные способности, эстетический вкус, обогащаются тактильные ощущения. Эта работа осуществлялась через экспериментально-исследовательскую, интеграционную деятельность в процессе разных форм работы, направленную на расширение потенциала творческих и интеллектуальных способностей детей посредством активации детской жизнедеятельности.
Многие люди очень любят бурятское блюдо «Буузы». А кто – нибудь из вас задумался, откуда они появились? Кто их придумал? И для чего дырочка в буузе?
Когда далёкие предки выдумали буузу, за основу они брали устройство юрты. В круглом по форме жилище в середине располагался очаг, дым выходил из отверстия в крыше. Несмотря на кажущуюся простоту, юрта устроена очень хитро: зимой в ней тепло, а в жару прохладно. Причина тому — хороший воздухообмен. Похожий процесс происходит и при варке бууз. Верхушку бууз образуют защипы, разбегающиеся по кругу и образующие небольшое отверстие. Опытность хозяйки гости определяли по количеству защипов. Считалось, что чем их больше, тем лучше владеет женщина кулинарным искусством.
Всё, как известно, меняется с течением времени. Некоторые изменения претерпела и современная бууза. Сейчас, когда многие обеспокоены здоровым питанием, в буузу добавляется гораздо меньше жира. И отверстие у современной буузы, конечно, и не бывает. Но сохранить традиции приготовления и неповторимый вкус самой настоящей буузы её современные изготовители всё же стараются.
В Бурятии проводятся мероприятия (различные конкурсы и т.д.), посвящённые этому блюду, где не только лепят и едят буузы, но и приобщают население к культуре народа.
- Это блюдо готовится из экологически чистых продуктов, поэтому оно полезное.
- Бууза воплощает мудрость древнего народа.
- Буузы - гастрономический бренд Бурятии.
- Буузы воспевают даже в стихах и песнях.
Все дети с удовольствием едят буузы, но не знают историю национального блюда. Правила его приготовления. Поэтому мы, взрослые, должны помочь детям раскрыть все секреты приготовления национального блюда, приобщать детей к культуре родного края.
- Рассказать детям историю и особенности бууз, провести интегрированное занятие по речевому развитию и лепке, провести эксперимент – сварить дома буузы с родителями, расширять кругозор детей о национальных блюдах, истории родного края, создание развивающей среды;
- Разработка план мероприятий по теме:
- экскурсия в музей им. Сухэ-Батора;
- подбор методической и художественной литературы по теме;
- участие в фестивале, изготовление костюмов.
3. В продуктивной деятельности дети рисовали на тему «Юрта», конструировали из бумаги, пластилина, ватных палочек. Юрты были плоскостными, объёмными. Еще из соленого теста лепили буузы. В продуктивной деятельности дети в домашних условиях лепили буузы на домашний ужин.
4.В речевом направлении была проделана работа по составлению рассказов о национальном блюде. Вместе с детьми изучили историю приготовления бууз, изучили сходство и различие буузы и юрты.
5. Изготовление костюмов «Буузы» на фестивале «Праздник мира и добра», посвященный к Белому месяцу. Разучивание стихотворений про буузы.
Таким образом, дети расширили свои знания о культуре бурят, об истории возникновения национального блюда, самостоятельно приготовили буузы. Дети приобрели умения и навыки исследовательской деятельности: искать и собирать информацию, анализировать, систематизировать и делать выводы, появились навыки взаимовыручки, поддержки и тесного общения со взрослыми и сверстниками. Повысился интерес к познанию окружающего мира. Всё это способствовало саморазвитию личности каждого ребёнка, воспитанию в нём целеустремлённости и самоуважения.
Литература
- Булгутова Ирина «Бурятские загадки» издательство ООО «НоваПринт» Улан-Удэ 2012г
- Гармаа Д.«Бурят-монгольские сказки и веселые повести Д.Гармаа » издательство ОАО «Республиканская типография» Улан-Удэ 2009г
- Гунжитова Г-Х. Ц. «Амар мэндэ!» методическое пособие Улан-Удэ «Бэлиг» 2010г
- ГунжитоваГ-Х. Ц. «Амар мэндэ!» учебное пособие Улан-Удэ «Бэлиг» 2010г
- Журнал «Белая юрта» №1(1), №1(4)
- Картотека бурятских народных игр
- Могоева Д.Д. «Амар сайн, ухибууд» Улан-Удэ «Бэлиг» 2002г
- Статьи из газеты «Буряад Унэн»